作者:罗伯特·劳森 曼罗·里夫
译者:孙敏
出版社:二十一世纪出版社
出版年:2008
语言:简体中文
定价:24.80
ISBN:9787539141428
从前,在西班牙,有一头公牛名叫费迪南。其它的公牛都喜欢跑跑跳跳、互相抵角,只有费迪南不喜欢。他常常坐在牧场外那棵最爱的树下,静静地闻着花香。一天,五个陌生的男人来到牧场,挑选参加斗牛大赛的公牛,费迪南意外地被他们看中,带去了马德里。斗牛大赛开始了!观众们翘首以盼“凶猛之牛”费迪南的登场。可是他上场以后,却出人意料地坐下了,因为他看见了某种他熟悉而喜爱的东西……
罗伯特·劳森 图
罗伯特·劳森(RobertLawson)1892年生于美国纽约。幼时喜欢阅读胜于绘图、写作。原本立志要当一名工程师,但由于不喜欢数学,所以,此一儿时的梦想,始终未曾实现。 罗伯特·劳森于1911年进入纽约的美术学校就读。1914年,开始为一些杂志画插画。其间因逢战争,曾到法国从军一年。第一次世界大战结束以后,罗伯特·劳森回到纽约继续其插画工作。由于笔触灵活、风格幽默,故在当时颇受同业的注目。 罗伯特·劳森到了二十世纪三十年代才开始投入儿童书的创作行列。除了与文字创作者合作外,其中亦不乏有其自写自画的作品。
曼罗·里夫 文
曼罗·里夫(Munro Leaf;1905~1976),生前写过、画过近四十本书,其中最具盛名的,即是与罗伯特·劳森合作的《爱花的牛》。 由曼罗·里夫所执笔的这本书,在美国是第一本被贴上“颠覆”卷标的作品。在西班牙内战期间(二十世纪三十年代),这本书曾经被禁;另外,它也曾遭德国纳粹列为焚书书单之一。 尽管命运多舛,《爱花的牛》还是静静地流经世代。它不仅被后来的大人肯定为是绘本中阐扬“反战、和平主义”的先驱,同时,也深受世界各地儿童的喜爱。
最爱宝贝
10.0
2016-05-25
终于读完。网上已有清晰PDF英文本。新版翻译颇为流畅,专有名词翻译有若干瑕疵。具体感想另文。