
作者:(英国)罗伦·乔尔德
译者:萧萍
出版社:上海人民美术出版社
出版年:2008年01月
语言:简体中文
定价:29.00
ISBN:9787532255818
作者:(英国)罗伦·乔尔德
译者:萧萍
出版社:上海人民美术出版社
出版年:2008年01月
语言:简体中文
定价:29.00
ISBN:9787532255818
瑞奇是个爱看故事书的小男孩,可是他却不懂得好好爱护书本,不是在上面乱画乱剪,就是一边吃东西一边看书,搞得书本脏兮兮的。有一天,他看书看得睡着了,醒来却发现自己在童话书里,这下可好了,所有故事书里的人物都想向他“讨回公道”,他该怎么办呢?
罗伦·乔尔德
罗伦•乔尔德,1967年出生于英国,在西南部的威尔特郡长大。她在家中三姐妹当中,排行老二。父母都是教师,父亲是一位美术教师,她在他教书的学校上到六年级。她曾在英国曼彻斯特工艺学校和伦敦艺术学院主修插画和复合媒体,但她说她在学校没有学到很多东西。离开学校之后,她花了六个月的时间去旅行,因为她拿不准接下去该从事什么职业。她与人合资创办了“Chandeliers for the People”公司,设计制作别致的灯罩。她还为设计公司“Big Fish”工作。在与一位生意经理谈话后,出现了转折点,那位经理建议她去给儿童书画插图,其结果就是1999年她出版的自写自画的《我想养宠物》(I Want a Pet)。 也是这一年,她酝酿了许多年、因为风格太前卫而一直让出版社犹疑不决的《小豆芽,就是我》(Clarice Bean, That's me,1999)终于出版了。这本让人耳目一新的书,不仅为她赢得了当年凯特•格林威奖的提名以及斯马尔蒂斯奖的铜奖、诺福克童书奖,也让她决定投身于图画书的创作,这项工作把她的个人爱好、童心与设计的才能完美无缺地结合到了一起。她的主要作品除了“小豆芽系列”,还有获得凯特•格林威奖提名的《小心大野狼》(Beware of the Storybook Wolves,2000)、获得斯马尔蒂斯奖金奖的《那只麻烦的老鼠》(That Pesky Rat,2002)、《谁怕大坏书》(Who's Afraid of the Big Bad Book?,2002)等多部。 如今,她已经成为了英国最受人瞩目、最令人兴奋的图画书作家之一。
10.0
2016-05-25
终于读完。网上已有清晰PDF英文本。新版翻译颇为流畅,专有名词翻译有若干瑕疵。具体感想另文。